Наша місія полягає в тому, щоб доносити слово Папи, розповідати світові про його діяльність і жести.

Нести понад 35 мовами, через пресу та книжки, радіо й телебачення, через веб-сайти та соціальні мережі.

 

І ти можеш стати частиною цієї місії, підтримавши нас молитвою чи пожертвою.

Церква – це сопричастя, мережа любові.

 

Якщо хочеш допомогти нам досягти інших людей, щоби підбадьорити їх на дорозі віри чи запросити на зустріч з Господом, можеш зробити це, надсилаючи свою пожертву для Дикастерії в справах комунікації: Dicastero per la Comunicazione, Via della Conciliazione 5, 00120 Città del Vaticano.

 

Завдяки Твоєму внескові ми змогли:

  • оперативно поширювати церковні тексти та виступи Папи Франциска, що стосуються ситуації, яка склалася в світі, покликані стати знаком надії в цей період, позначений тривогою та стражданнями;
  • зробити ще загальнішою участь у папських богослужіннях, давши змогу також людям з обмеженими комунікативними можливостями та вадами слуху слідкувати за ними в прямому ефірі на каналі Vatican News з перекладом жестовою мовою;
  • дати змогу будь-кому, в кожній частині світу, завдяки потоковим трансляціями від Vatican Media, слідкувати в прямому ефірі за Святими Месами з «Дому святої Марти» та за богослужіннями Страсного Тижня.

 

ДЯКУЄМО ЗА ТВОЮ ЩЕДРІСТЬ!

 

banner-2-en.png banner-2-en.png
vatican-media.png vatican-media.png
vatican-news.png vatican-news.png
lev.png lev.png
radio-vaticana.png radio-vaticana.png
os_logo.png os_logo.png

Credit Card

Select the amount you wish to donate

I declare that I have read the donation methods and the privacy policy, and I consent to the processing of all personal data collected.

БАНКІВСЬКИЙ ПЕРЕКАЗ

Розрахунковий рахунок в Unicredit на ім’я:

APSA - Amministrazione del Patrimonio della Sede Apostolica

• IBAN: IT55M0200805008000101909754

• BIC/SWIFT: UNCRITM1B88

• призначення платежу:
donazione a favore del Dicastero per la Comunicazione

(пожертва на Дикастерію в справах комунікації)

 

або:

Розрахунковий рахунок в IOR - Istituto per le Opere di Religione

на ім’я: Dicastero per la Comunicazione:

• IBAN: VA96001000000046371002

• BIC: IOPRVAVX oppure IOPRVAVXXXX

• призначення платежу:
donazione a favore del Dicastero per la Comunicazione

(пожертва на Дикастерію в справах комунікації)